Книга вихідного дня (#51)
Продовжую знайомити вас, дорогі читачі, з новою цікавою літературою, яка щойно вийшла з друку у видавництві «Дискурсус» та нещодавно поповнила фонди Косівської центральної міської бібліотеки, а саме в Міжнародний день книгодарування 14 лютого.
Сьогодні я хочу запропонувати вам для читання на вихідні цікаву книгу прислів’їв, приказок та влучних висловів гуцулів, яку подарував нашій книгозбірні «на добру памніть про роки співпраці» журналіст і редактор, краєзнавець, один із упорядників книги Петро Гавука.
Пан Петро є частим гостем нашої бібліотеки і завжди приходить до нас з книжковими подарунками. Це людина, яка дуже любить рідний край і закохана в книги, творить книги та систематично дарує нові видання Косівській центральній міській бібліотеці, за що ми йому безмежно дякуємо!
Гавука Петро. Шо кому смакує – най здоров пакує! : Гуцульські прислів’я, приказки, влучні вислови / Петро Гавука, Ярослава Ткачук, Олександр Масляник. – Брустури: Дискурсус, 2025. – 240 с.
Гуцульщина подарувала нам свої нетлінні скарби з безмірної діалектологічної скрині – усну народну творчість, яка дає нам змогу зазирнути в таємничі гуцульські світи.
Через гуцульський діалект усна народна творчість зберегла знання про життя і природу, вірування і уявлення, почуття і переживання, які проявляються у декоративно-ужитковому мистецтві. Через фольклор і мовлення передається усно з давніх-давен народне мудре гуцульське слово, яке хоча і зазнає певних змін, але все ж не втрачає свого магічного, обрядового, розважального та виховного значення.
Творча праця трьох залюблених у рідний край дослідників увінчалася знаковою працею – книжкою «Шо кому смакує – най здоров пакує!».У пропонованому вашій увазі виданні зібрано кілька тисяч гуцульських прислів’їв, приказок та влучних висловів з усіх закутин великої Гуцульщини – Буковини і Закарпаття, Верховини, Косівщини і Надвірнянщини, Мараморощини і Сучавщини.
Не один рік Петро Гавука, Ярослава Ткачук і Олександр Масляник збирали матеріал для видання. І врешті уклали книжку, а видав її Василь Карп’юк.
Упорядники збірки – знані на Гуцульщині дослідники і краєзнавці. Петро Гавука – журналіст і редактор, автор низки статей і розвідок, співавтор лексикону «Гуцульські говірки». Ярослава Ткачук – багатолітня очільниця найбільшого в краї музею народного мистецтва Гуцульщини і Покуття, авторка ґрунтовних досліджень. Олександр Масляник – письменник і журналіст, головний редактор журналів «Гуцульщина і Покуття» та «Гражда», співавтор «Словника говірки Закарпатської Гуцульщини».
Матеріал підготувала провідна бібліографиня Косівської центральної міської бібліотеки Уляна Книш.